株式会社フロントライン（本社東京都世田谷区、代表取締役：渡邊毅幸）は、キュートリマインダーラボ社（正式社名：CuteRemider Labs.、ロシア連邦モスクワ）との契約の締結とともに、同社のWindows用ソフトである「キュートリマインダー」のローカライズを進めておりますことを発表いたします。
「キュートリマインダー」の日本語版につきましては、2007年1月以降の発売を予定しておりますが、発売日、価格等の詳細が決定され次第、発表をさせていただきます。尚、製品の概要は以下の通りです。

◆「キュートリマインダー 2 スタンダード」 (Windows版)
画面に常駐するタブからワンクリックでアラームを設定できる簡便なスケジュール管理、カレンダー、リマインダ（お知らせ）を併せ持ったソフトです。リマインダは邪魔にならないサイズで表示され、ノートとアイデアというメモ機能もあります。また、誕生日や定例会議などの繰り返し発生するスケジュールに対応した繰り返しリマインダ、サウンドデータによるお知らせによりメリハリをつけることができます。さらに、自動記録機能で過去の履歴も自動的に残します。

◆「キュートリマインダー 2 プロフェッショナル」 (Windows版)
スタンダード版の機能に加えて、システムトレイから起動、キーボードショートカット機能で、即座に立ち上げることがえきます。また、リマインダの締め切りの設定、MS Outlookとのエクスポート･インポート機能、履歴の編集と検索･ソート機能により、忙しいビジネスの場でも、すぐに役立つようになっています。

◆「キュートリマインダー 2 エンタープライズ」 (Windows版)
スタンダード版、プロフェッショナル版の機能に加えて、独自のインスタントメッセージ(オンラインチャット)機能を備えております。また、社内ネットワークでのコミュニケーションをさらに活性化するために、インスタントメッセージ機能を中心にして、自分のタスク管理だけでなく、チームワークのために、他のユーザへのタスクの割当、ユーザグループ機能（作成、管理）、オフラインの相手への遅延通知機能も備えています。基本的には、複数ライセンスでのご購入となります。

◆取り扱い表記
■開発元： CuteReminder Lab.
■国内提供元：株式会社フロントライン

◆本ニュースリリースに関するお問合せ先
■会社名：株式会社フロントライン　マーケティング部
■担当者：伊藤
■メールアドレス：marketing@fli.co.jp
■電話/FAX：03-5432-3688
■住所：〒155-0033 東京都世田谷区代田5-35-30-101
■お客様お問合せ電話番号：03-3424-7957
■お客様お問合せメールアドレス：info@fli.co.jp

以上